Übung

f (=, -en)
1) упражне́ние; трениро́вка

éine schwére Übung — тру́дное, сло́жное упражне́ние

éine léichte Übung — лёгкое упражне́ние

éine nötige Übung — необходи́мое, ну́жное упра́жнение

éine Übung máchen — де́лать упражне́ние

éine Übung erfüllen — выполня́ть упражне́ние

es fehlt Íhnen die [an der] Übung — вам недостаёт трениро́вки [пра́ктики]

er hat noch kéine Übung — у него́ ещё нет пра́ктики

das macht álles nur die Übung — э́то всё прихо́дит с пра́ктикой [с трениро́вкой]

2) практи́ческие заня́тия, семина́рские заня́тия в вузе

ich géhe in éine Übung — я иду́ на семина́р [на практи́ческое, на семина́рское заня́тие]

ich néhme an der Übung über modérne Literatúr teil — я уча́ствую в рабо́те семина́ра по совреме́нной литерату́ре

3) на́вык

éinige Übung háben — облада́ть не́кото́рым на́выком

aus der Übung kómmen — отвыка́ть, разучи́ться что-либо делать

wíeder in die Übung kómmen — восстанови́ть на́вык


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.